Paradis blues de Shenaz Patel est publié aux éditions Vents d’ailleurs dans la collection Pulsations, dirigée par Jean-Pierre Orban.
Paradis blues est largement inspirée de la vie de Miselaine Duval. La comédienne a par ailleurs campé ce personnage au théâtre en juin 2009, sur une mise en scène d’Ahmed Madani. La romancière Shenaz Patel avait choisi de raconter l’itinéraire d’une jeune femme comme les autres : Mylène, une fille fragile qui cache au fond d’elle des rêves tout simples de bonheur.
Ce texte transcrit avec un sens aigu du détail les odeurs, les bruits et les couleurs de la vie à l’usine, du murmure des femmes, de la souffrance enfouie et de la folie. Un texte sensible, par un auteur à la plume délicate et exigeante, qui “écrit pour aller à la recherche du mystère qu’est chaque être humain dans une nouvelle poétique de l’intime”.