RCC, LE POÈME “KAZOT KOK”: L’ami Jooneed se veut Républicain
J'ai lu avec beaucoup de plaisir, et quelques brins de nostalgie, le poème « Kazot kok » de Jooneed Jeeroburkhan publié dans la page Forum du Mauricien du mardi 2 octobre 2012. Ce poème, écrit à l'occasion de la commémoration du centenaire de la pose de la première pierre du bâtiment principal du collège Royal de Curepipe, raconte les professeurs, l'atmosphère, la vie même quoi, des années soixante dans cet établissement scolaire qui a été une terre si fertile pour bon nombre de nos compatriotes. « Terrae quis fructus apertae ? » telle est la devise inscrite sur le Badge du RCC - « quels fruits apporte la terre ? »
Mais là où le bât blesse c'est quand Jooneed nous dit, à la fin de son poème, qu'il faut renier le mot « royal » et le remplacer par « républicain » - « pou lonner nou nasyon » …. De quel « honneur » est-il question ? Faut-il aussi, alors, changer le nom de notre république puisque ce sont des colonisateurs qui ont donné l’appellation « Mauritius » à ce pays que nous habitons ? Pou ene pli grand lonner encore ?!!
Et « royal », c'est quoi ? Pour les Old Royals que nous sommes, « royal » est synonyme de sincérité, d’honnêteté et d’humilité - le tout imprégné d'humanisme, surtout envers les faibles, les pauvres, les laissés-pour-compte, sans oublier nos amis les animaux… Définitivement, « royal » n'a rien à faire avec quelque famille « royale » que ce soit, ailleurs ou ici même chez nous. Oui, il y a bien certaines personnes dans Paradise Island qui se comportent comme si du sang bleu coule dans leurs veines.
L'éditorial de Deepak Bhookhun
(Old Royals Association)
On doit ici mentionner l'éditorial de Deepak Bhookhun, alors président de la Old Royals Association, dans le Commemorative Magazine de ORA publié en 1999 : « ….. let us always bear in mind, wherever we may be, that for us Royal should mean integrity, generosity and pragmatism - in short, the very best that there can possibly be in a person. We can, and should, be a beacon to guide others who have been less fortunate than us, and together strive for a society where true democracy, justice and meritocracy prevail. »
L’ami Jooneed - dont le surnom même a quelque attribut de « royal », puisque « Khan » c'est l'équivalent de « Roi » tout comme « Rajah » ou « King » - ferait mieux de militer pour que les Peaux Rouges entre autres dans son pays d'adoption, le Canada, puissent avoir une vie meilleure, eux qui ont été parqués dans des réserves où on trouve de l'alcool à gogo - tout comme aux États-Unis, d'ailleurs. Et dire que cette terre d'Amérique aurait dû leur appartenir car c'est la terre de leurs ancêtres !
Commentaires
Why do we need a debate on such non-event? How is it going to bring Mauritius forward by renaming a school or keeping its name??? Really, who gives a damn, whether its RCC or any other name??? As long as it is provding good education, the name is quite irrevelant, except for the few who are obsessed with thinking they are superior to others just because they sat on the benches of RCC. If we want a modern Mauritius, we need to stop wasting time on debating about these unimportant issues.
"except for the few who are obsessed with thinking they are superior to others just because they sat on the benches of RCC" - LOL...could not agree more!!!
Obviously one of the many jealous birds flying around. Well speaking of good education, you should probably also learn about the History of Mauritius, not the one which is found in the book prescribed by the Ministry but go beyond that. We hope, by then, you will understand the importance of the Royal College for this country and not be under your blind perception that it is only about "the few who are obsessed with thinking they are superior to others just because they sat on the benches of RCC." And yes there is something known as freedom of expression and that is what the Forum section on Le Mauricien is about.
"Oui, il y a bien certaines personnes dans Paradise Island qui se comportent comme si du sang bleu coule dans leurs veines." Je connais l'expression, bien sur, mais, pour mieux la mauricianiser : que le sang qui coule dans les veines de ces personnes soit bleu, rouge ou orange, cela revient au meme. Nous sommes simplement passes d'une monarchie a une autre, alternant l'une et l'autre de nos familles royales bien locales. Heureusement que, jusqu'a present, nos monarques aient eu la sagesse de respecter la vraie histoire de ces colleges et, donc, leur nom. Il aurait suffit qu'un haut fonctionnaire, dans un souci exacerbe de se faire bien voir du roi du jour, ait soudainement eu la brillante idee de le glorifier, en suggerant, forces courbettes, le patronyme de ce monarque. Souvent une decision desastreuse ne tient qu'a un manque de sommeil ou a une gueule de bois. Nous avons bien eu l'episode du malheureux billet de vingt roupies... Elle ne meritait pas toutes ces modifications irrespectueuses de son portrait, la pauvre. De l'autre cote, j'espere qu'on ne fait pas nos petits ecoliers repeter comme des perroquets que c'est Chacha qui a TOUT cree ; meme le jardin botanique des Pamplousses en 1770 ! Je crois qu'il n'y a qu'a des toilettes publiques qu'on n'a pas encore donne son nom. Bref... Kantmem mo napa ditou en admirater oken monarsi, ki li lokal ouswa deor, gard sa non Royal la koumsa em. Li bon la ! Kisenla kapav bliye sa kriye la : "Waya, waya... WAYAAAA !" ?
Cher Raheem,
Heureux d’apprendre que tu as pris plaisir à lire « Kazot kok », mon petit poème dédié au centenaire de notre Alma Mater, le RCC. Et que tu as même ressenti « un brin de nostalgie ».
Je connais ton attachement au RCC et ton total dévouement au groupe Old Royals. Ma remarque sur le mot « royal » était une petite suggestion. Elle récuse non pas son origine coloniale, mais la référence directe qu’il fait à la monarchie, une institution que Maurice a rejetée pour devenir une République – ce que même le Canada n’a pas encore fait!
J’ai suggéré « républicain », mais ça pourrait être « national », « mauricien », « patriote », « Stella clavisque » et que sais=je encore, bref tout sauf « royal ». Et, que Deepak Bhookhun en soit rassuré, les « Vieux coqs » n’en seraient pas moins sincères, honnêtes et humbles!
De toute façon, j’ai beau m’appeler « khan » je suis républicain et antimonarchiste. Et que les pourfendeurs de la théologie intégriste de la « République laïque » se rassurent aussi : je ne souscris pas à ce dogmatisme républicain. Pour ce qui est des droits des Premières nations (de l’Amérique du Nord et d’ailleurs), y compris leur droit à l’autodétermination, saches que je suis un militant de tous les instants – sans oublier la guerre horrible, et ignorée, que l’Inde moderne livre à ses 100 millions d’Adivasis qui cherchent à protéger leurs terres, leurs forêts et leurs montagnes contre l’accaparement des grandes firmes et des multinationales.
Jooneed en tant qui anti-monarchiste, mo suopposé qui to pé milité dans to pays adoptif pou faire Canada vine ene République et qui tire photo la reine lor dollar Canadien parmi d'autre choses.
Mo penser ki Bye Raheem assez dur vis a vis kamarad Jooneed..ki pas merite enn reaction parey..Entre Old Royals nou bizin genereux et pardonner..Bye Jooneed ki parmi bann pli grand intelektyel ki Moris inn produire finn rant dan listwar kom fondatere et abandonere MMM..Li bien sagrinant ki enn grand boug kom sa pas dan Moris pou apporte so contribisyon dan devlopma pays..