Sans oeillères ni coton…

L’homme qu’on appelle Parasol
— Éta Ti-Louis, ki position my friend ? Kifer to figir koumdir enn maspin sans raisin koumsa ? Problem ?
— Non taaa, ki problem to oulé éna ankor ? Mo pé zis pé réflési inpé.
— Ti-Louis, to pé fer réflexion tou ? Sa koumadir Bindié pré pou desann lor later. Dapré rol to bizin lor la piste enn mari tiyo sa ?
— Hey Bayo, ou croire éna zis souval dan lavi ? Parfois bizin guet séki pé passé ailleurs… mais mo bizin dir toi ki bizin souvan ailleurs vinn rézwenn le monde du cheval.
— To éna bien raison Ti-Louis. Guet sa zistwar "Zanfan Lakaz" la en so bann Scherazade. To finn trouvé kot sa finn fini ?
— Samem to dir toi. Mo pé lire sa pasaz Dame Yoko Ono divan Lee Kuan Yew la. Difé, difé ! Koumadir li li finn danse toupi sa.
— An tou ka, mwa, Ti-Louis, éna enn sel zafer ki mo rétenir, c’est kan Lee Kuan Yew dir ki li éna renseignement ki éna enn bookmaker ki fer enn paké transaction dans Senn Mars.
— Samem mo pé dir, enn mari confidence sa. To croire Lee Kuan Yew pou mett sa dan so rapport ? Ou soit pou alle fini kouma rapport bann Bulldogs ?
— Let’s wait and see mon ami. Mais enn zafer sir et certain, call over fini ouvert pou koné ki sa bookmaker-la sa ?
— Toi ki konn tou, dir moi inpé ki partant éna dan sa lékours-la ?
— Ti-Louis, pas kapav koz for, éna ena maler ladan. Kapav al fini kouma ourit lor brizan ar sa.
— Hey, aret fer to Vivi de Monaco ar mwa ! Dir kisannla Lee Kuan Yew pé dir ?
— Bannla pé dir c’est l’homme qu’on appelle Parasol ?
— Hein, kisannla sa ankor ?
— Ti-Louis, pa fer koumadir to pas koné ! To finn bien kares so laké dan zédi, zordi to pa konn li ?!
— Hein… li sa ? Li finn déza perdi so slip, mais la ki li pou perdi ankor ?
— An tou ka, séki Lee Kuan Yew pa koné, pas zis l’homme qu’on appelle Parasol ki pou bizin gagne per, mais li dir enn-deux cravaches ousi pou bizin koumans pran kont. Vague-la pé levé li dir.


75 K Magic
Mon petit doigt me dit que Bruno Mars fait des émules aux Champ de Mars. Si le chanteur américain parle de « Ooh shit, I’m a dangerous man with some money in my pocket » dans sa chanson 24 K Magic, certains au Champ de Mars font mieux et encore sont plus dangereux. On parle de 75 K pour que le tout nouveau de la première de samedi soit Magic. C’est sans doute cher payé, dit-on, mais dans les coulisses on parle de pratique courante. Avis à ceux qui savent… mais qui ne font rien.


La colère du fils du Juge
Le fils du Juge est, dit-on, un homme en colère. Il n’a pas hésité à prendre son clavier pour faire part de sa déception à Ti-Benoît devant le peu de considération que le Shérif a accordé à ses propos rapportés avant la course de samedi sur les actions de la Pouliche. « J’ai tout dit avant et samem ki finn arivé », s’est exclamé le fils du Juge qui, vert de rage, a envoyé une missive qui ne sera pas sans dégâts.