Forum

Pour soumettre un texte au Forum, cliquer le bouton "Soumettre un article" ci-dessous.
La direction se réserve le droit de ne pas publier un texte soumis sans aucune justification.

25 août, 2016 - 18:20

The values that the system is transmitting: self-aggrandizement, being in service to yourself, a good life defined exclusively in terms of conventional markers of success (wealth and status), no real commitment to learning, to thinking, and no real commitment to making the world a better place. You get to the top, or you get near the top, but you don’t actually do anything interesting there—you just sort of fulfill your function in the organization. You don’t initiate or create.
 
http://www.theatlantic.com/education/archive/2014/08/qa-the-miseducation...

25 août, 2016 - 18:21

À qui appartient la mémoire d’une ville ? Quelle est sa nature ? Pourquoi faut-il se souvenir de ce qui s’est passé voilà 25, 50, 75 ans ? Quelles sont les sources de cette mémoire ? Qui en sont les acteurs? Comment se l’approprier? Quelles en sont les nécessités  préalables ? Quel est le rôle des décideurs? Autant de questions que j’essaierai d’aborder  ici.

25 août, 2016 - 18:42

Mi-ange mi-démon
Pattes de velours et crocs discrets
Pelage épais et œil mi-fourbe
Voix candide et sourire en pointe
J’ai inventé La Ruse
Et La Tromperie
Le jour où je suis né

25 août, 2016 - 18:19

What is happening in the race to win power in the land of “Liberty, Equality and Fraternity” is frightening. Each party is competing to fan the anti-Muslim feeling to garner as many votes as possible at the forthcoming Presidential elections.

25 août, 2016 - 18:40

À l’instar de nombreux pays l'Île Maurice a su prendre le train des nouvelles technologies et est connectée au monde entier. Ce qui est un atout considérable pour le développement  futur du pays.  Cependant, s'agissant de deux aspects essentiels de la vie quotidienne des Mauriciens, il est regrettable de constater que la situation a à peine évolué. Conçue en 1979 et rendue opérationnelle au début des années 1980, la CNT avait été présentée comme la solution infaillible aux problèmes du transport en commun: fini les longues attentes le matin et l'après-midi, parfois jusqu'à ce que le bus soit bondé, ainsi que les fumées noires qui se dégagent des pots d'échappement, des express qui ne sont express qu'une partie du trajet. On allait voir ce qu'on allait voir. Hélas tant d'années plus tard même si la flotte a été renouvelée et qu'on parle encore du métro léger les usagers subissent le même sort qu'auparavant.        L'accès à l'eau 24 heures sur 24 demeure pour bon nombre de Mauriciens un handicap majeur. Depuis la création de la CWA en 1971, au moins neuf plans ont été élaborés par différents connaisseurs et soumis aux autorités afin d'atteindre l'objectif de l'eau 24 sur 24.  Trente ans plus tard dans certaines régions, notamment le nord et le sud, les habitants sont réduits à attendre des heures pour se laver ou pour leur usage domestique. Et ce n'est que maintenant qu'on se rend compte qu'il faut, par exemple, accroître la capacité de La Nicolière de cinquante pour cent et de construire un nouveau réservoir pour le sud.

25 août, 2016 - 14:59

This started as a little “teaser” by a friend, on Facebook, called “What If” and I got carried away, with the following, addressing the inevitable accession, sooner or later, of Pravind Jugnauth to the PM seat.
So, here goes …
WHAT IF

24 août, 2016 - 15:00

Un arrêt sur images pour capter le sens profond de certaines valeurs universelles à travers le visuel et revisiter l’héritage pluriel d’une nation arc-en-ciel comme Maurice, c’est un véritable bonheur que nous a offert la National Art Gallery du 15 au 20 juillet 2016 au Centre culturel chinois à Bell-Village lors de l’exposition intitulée : « Cultural Diversity : a Visual Celebration of Living Cultural Treasures ». Plus qu’une piqûre de rappel, c’est là une grande leçon de sagesse à retenir et une richesse inestimable à sauvegarder !

23 août, 2016 - 19:30

As far as it is possible to tell, there was a collective sharp intake of breath in the aftermath of the vote, but then consumers carried on regardless.

23 août, 2016 - 20:00

Politicians of all stripes choose to ignore a most basic truth: that a falling tree makes thunderous noise compared to an entire forest that grows.  The Government may dish out as many goodies as it wishes to, but the population will not easily forget the thunderous noises made by the most recent falling trees.  We should at least be thankful to some cases for having forced the nation to sit up and take cognizance, with eyebrows arching, of the extent of the rot plaguing the country since decades.  It is no secret that many case-hungry lawyers tend to clutch, claw and scrape the loot while others look on with muted envy.

23 août, 2016 - 18:30

Le feu, dit-on, est un mauvais maître mais un bon serviteur. Deux ados en ont fait les frais lors du malheureux incendie à Triolet récemment. Mes condoléances vont à la famille endeuillée aussi bien qu’à toute l’Île Maurice car il s’agit bien d’un drame national que deux jeunes vies soient ainsi, dans une même famille, arrachées contre toute attente.

23 août, 2016 - 19:00

Vidiadhar Surajprasad Naipaul was born on August 17, 1932 in Chaguanas, Trinidad. In many quarters he is considered as England’s greatest writer who explores the postcolonial world in his novels and nonfiction. His father, Seepersad, a reporter for The Trinidad Guardian and a short story writer, provided the first model for his son’s literary and journalistic interests. Seepersad Naipaul was brought up in poverty due to the early death of his father. After completing his education, however, he married into a large powerful family. At the time of Vidiadhar’s birth, he was on the staff of The Trinidad Guardian.

22 août, 2016 - 15:20

La Journée internationale du souvenir de la traite négrière et de son abolition est célébrée le 23 août de chaque année depuis 1998.

22 août, 2016 - 15:00

Back in December 2014, the Minister of Housing and Lands announced that 2,000 houses would be built per year over the next 5 years. Mauritius is nowhere near that. Why?

22 août, 2016 - 15:05

Dans la nuit du 22 au 23 août 1791, des hommes et des femmes arrachées à l’Afrique et mis en esclavage se sont insurgés contre le système esclavagiste pour obtenir la liberté et l’indépendance d’Haïti, obtenue en 1804. Cette révolte a marqué un tournant dans l’histoire humaine, dont l’impact fut considérable pour l’affirmation de l’universalité des droits humains, dont nous sommes tous redevables.

22 août, 2016 - 15:40

Avec la fièvre aphteuse, Rodrigues est atteinte dans les fondements de son tissu social. Ne sous-estimons pas l’impact socio-psychologique de la fièvre aphteuse avec ce que représentent les cheptels au sein de la société rodriguaise.

22 août, 2016 - 15:35

It was a biting cold that Monday
But Appa had to wake up early
To report for retinal screening
To the hospital.

22 août, 2016 - 15:15

Greater innovation and higher productivity remain the safest routes to restored growth and wealth generation.

20 août, 2016 - 07:00

Both violence and non-violence are determined by the attitude and not the act. To elucidate this point further, consider the situation when a surgeon cuts open a person`s abdomen; so does a criminal. The surgeon’s intention is to save and the criminal’s is to destroy.

20 août, 2016 - 06:30

 Sur l’affaire Coin Idéal, c’est Le Mauricien qui avait d’abord levé le voile dans son édition du 25 juin 2016 avec moult détails sur les dates et l’heure des entrées consignées aux postes de police de Coromandel et de Rose-Hill avant que le leader de l’Opposition ne pose sa PNQ sur le sujet pour revenir ensuite à la charge le 3 août.

20 août, 2016 - 06:00

Pour de très nombreux Mauriciens, y compris la diaspora mauricienne, les souvenirs teintés de nostalgie doivent affluer de ces beaux jours où la ville de Port Louis, la capitale du pays, régnait toujours avec panache au sommet de la pyramide des événements officiels grandioses et des divertissements, avec entre autres les journées de courses au Champ de Mars, les Police Tattoos, les représentations théâtrales annuelles et autres festivités culturelles inoubliables.

20 août, 2016 - 07:30

La venue d’un enfant change la vie de ses parents et de son entourage. L’éveil et l’évolution d’un enfant sont à la base même du cycle de la vie. Nous veillons tous à notre manière sur les plus petits, les plus vulnérables. Pour moi, mon pays est un nourrisson, un être fragile, vulnérable qu’il faut accompagner, rendre fort et indépendant.

19 août, 2016 - 12:31

Burkini: too covered, bikini: too much being revealed.
Miniskirt: slut, abaya: oppressed.
Make-up: cheap, no make-up: unglamourous.
Long hair: unstylish, short hair: closeted lesbian?
Stay at home mum: unambitious, working mum: negligent.

19 août, 2016 - 12:34

Un corps atteint de fièvre est le symptôme d’un mal profond, qui affecte tout le système. La fièvre aphteuse qui sévit à Maurice et à Rodrigues actuellement n’échappe pas à cette logique. D’où la nécessité de voir de près ce que cache l’écume qui vient de la bouche des vaches.

19 août, 2016 - 12:31

The Ministry of Agroindustry and Food Security has its foot in its mouth over the foot and mouth disease which has led to indiscriminate culling of livestock in Rodrigues. I have it from reliable sources that the first case was detected as early as May. It was a low grade infection and the infected cattle most likely recovered. One may argue that this viral disease is not as acute as the swine fever which hit Mauritius in 2007 but there was a vast difference in the manner with which it was handled.