Forum

April 29, 2017

LABOUR DAY was celebrated for the first time in Mauritius on 1st May 1938, therefore this year marks the 79th anniversary of its annual commemoration in our country. Furthermore, Labour Day was also celebrated for the first time as an official public holiday on 1st May 1950, which was an outcome of the relentless struggle of the Mauritian workers between 1936 and 1948.

LABOUR DAY was celebrated for the first time in Mauritius on 1st May 1938, therefore this year marks the 79th anniversary of its annual commemoration in our country. Furthermore, Labour Day was also celebrated for the first time as an official public holiday on 1st May 1950, which was an outcome of the relentless struggle of the Mauritian workers between 1936 and 1948.

April 29, 2017

En cette ville qui s’étend indéfiniment, ces espaces qui ignorent tous des limites, vous n’êtes rien, mais jamais cette insignifiance, votre insignifiance ne vous a semblé plus libératrice.

En cette ville qui s’étend indéfiniment, ces espaces qui ignorent tous des limites, vous n’êtes rien, mais jamais cette insignifiance, votre insignifiance ne vous a semblé plus libératrice.

April 29, 2017

"By opening this pub we wanted islanders to have a spot where they can sit down in a relaxed atmosphere. Guests should be able to converse without having to shout.  Although we sell alcohol we don't want a lot of rowdiness or noise. Our guests have respected this and that's great," says sales and marketing manager Kjartan Vídó.

"By opening this pub we wanted islanders to have a spot where they can sit down in a relaxed atmosphere. Guests should be able to converse without having to shout.  Although we sell alcohol we don't want a lot of rowdiness or noise. Our guests have respected this and that's great," says sales and marketing manager Kjartan Vídó.
 
http://icelandmonitor.mbl.is/news/eat_and_drink/2017/04/26/no_drunk_peop...

April 29, 2017

Research and Innovation
The Research and Innovation culture of a university should be dynamic, externally focused and responsive. Capacity should be developed to deal with global challenges and it must be ensured that research and innovation has wide range impacts. In this line, UoM’s research and innovation strategy should be able to provide a framework on which it can build its core strengths and most importantly to expand its research and innovation footprint.

Research and Innovation

April 27, 2017

Selon un haut-officiel des Nations unies, le monde fait face à la pire crise humanitaire depuis la Deuxième Guerre. Rien de moins.
Et pourtant, il semble que cela ne concerne pas grand-monde.

Selon un haut-officiel des Nations unies, le monde fait face à la pire crise humanitaire depuis la Deuxième Guerre. Rien de moins.
Et pourtant, il semble que cela ne concerne pas grand-monde.
On parle de tout en ce moment, mais qui se préoccupe vraiment des 20 millions de personnes qui font face à la famine ou qui risquent de mourir de maladie en Somalie, au Sud-Soudan, au nord-est du Nigeria et surtout au Yémen ?

April 27, 2017

Notre pays se targue du désir, voire de la volonté politique, de s’afficher en tant que hub pétrolier et nourrit la prétention d'agrandir son port afin d'accueillir davantage de navires et d’accroître son commerce maritime. Il est important de rappeler que l'on doit se préparer pour atteindre de tels objectifs. Sur ce coup-là, le Mentor Minister et son poulain de Premier ministre sont déconnectés de la réalité des conditions d'accueil des marins étrangers dans notre pays.

Notre pays se targue du désir, voire de la volonté politique, de s’afficher en tant que hub pétrolier et nourrit la prétention d'agrandir son port afin d'accueillir davantage de navires et d’accroître son commerce maritime. Il est important de rappeler que l'on doit se préparer pour atteindre de tels objectifs. Sur ce coup-là, le Mentor Minister et son poulain de Premier ministre sont déconnectés de la réalité des conditions d'accueil des marins étrangers dans notre pays.

April 27, 2017

«N’Golo Kanté sera meilleur que Makelele, car il a les mêmes qualités de récupérateur-harceleur, mais va plus vers l’avant.»

«N’Golo Kanté sera meilleur que Makelele, car il a les mêmes qualités de récupérateur-harceleur, mais va plus vers l’avant.» Très vite, l’Angleterre tombe amoureuse de ce joueur à l’activité incessante, qui tacle mais commet peu de fautes, ne lâche rien mais ne conteste jamais, joue comme si sa vie en dépendait mais garde toujours le sourire. Sorti du terrain, il détonne par sa simplicité.

April 27, 2017

After 4 months of uncertainty, the University of Mauritius can now claim to have the most competent champions to instil new hope (once again!) to churn this outmoded institution into excellence at all levels.

After 4 months of uncertainty, the University of Mauritius can now claim to have the most competent champions to instil new hope (once again!) to churn this outmoded institution into excellence at all levels.

April 26, 2017

Lors d’un Family Get-Together au Collège Royal de Curepipe récemment, deux lauréats des années soixante reçurent chacun le ‘RAFAL Award for Academic Excellence’ : Marc Serge Rivière, lauréat en 1965 et, à titre posthume, feu Mohammad Idriss Ghawss, lauréat en 1966.

Lors d’un Family Get-Together au Collège Royal de Curepipe récemment, deux lauréats des années soixante reçurent chacun le ‘RAFAL Award for Academic Excellence’ : Marc Serge Rivière, lauréat en 1965 et, à titre posthume, feu Mohammad Idriss Ghawss, lauréat en 1966.

April 26, 2017

… À frôler les bagnoles les yeux comme des têtes d’épingle. Oui Zaz, mais ici à Maurice, c’est Ébène la nuit, cette forêt de bêton qui ne dort jamais. La vie trépidante au bureau ne s’arrête pas. On travaille de huit heures au lendemain à une heure du matin. On dort à peine.

… À frôler les bagnoles les yeux comme des têtes d’épingle. Oui Zaz, mais ici à Maurice, c’est Ébène la nuit, cette forêt de bêton qui ne dort jamais. La vie trépidante au bureau ne s’arrête pas. On travaille de huit heures au lendemain à une heure du matin. On dort à peine. On doit revenir à l’heure pour présenter le rapport. Y a-t-il vraiment un lendemain ? On ne sait plus.

April 26, 2017

The French political class is not that different from ours. It nurtures incestuous ties with financiers, is enamoured with what Tariq Ali terms ‘extreme centre’ policies, surfs on racial tensions for political gain, has cultivated an elitist mindset which has ostracised the majority of people and is highly sensitive when it comes to its privileges. Recently, Lyon’s Mayor Gerard Collomb, a prominent supporter of Macron, complained about having his salary decreased to 4000 Euros as a result of his high absenteeism level at the Senate. This is akin to the kind of tactless utterance which we have witnessed locally with pearls such as “We are being given, as Opposition Whip, a poor BMW.”

The French political class is not that different from ours. It nurtures incestuous ties with financiers, is enamoured with what Tariq Ali terms ‘extreme centre’ policies, surfs on racial tensions for political gain, has cultivated an elitist mindset which has ostracised the majority of people and is highly sensitive when it comes to its privileges. Recently, Lyon’s Mayor Gerard Collomb, a prominent supporter of Macron, complained about having his salary decreased to 4000 Euros as a result of his high absenteeism level at the Senate.

April 26, 2017

« Je vais vous dire qui est mon adversaire, mon véritable adversaire. Il n’a pas de nom, pas de visage, pas de parti, il ne présente jamais sa candidature, il ne sera pas élu et pourtant il gouverne. Cet adversaire, c’est le monde de la finance…» Applaudissements frénétiques pour approuver ces propos porteurs d’espoir du candidat du Parti socialiste (PS) Hollande lors du fameux discours du Bourget en 2012. Aujourd’hui, cinq ans plus tard, son fils spirituel, d’ailleurs affublé de son surnom, Emmanuel ‘Hollande’, moulé à la banque d’affaires Rothschild, où il était qualifié de « Mozart de la finance », s’apprête à gravir les marches de l’Élysée. Quel talent ce Hollande pour dénicher le dépositaire du statu quo!

« Je vais vous dire qui est mon adversaire, mon véritable adversaire. Il n’a pas de nom, pas de visage, pas de parti, il ne présente jamais sa candidature, il ne sera pas élu et pourtant il gouverne. Cet adversaire, c’est le monde de la finance…» Applaudissements frénétiques pour approuver ces propos porteurs d’espoir du candidat du Parti socialiste (PS) Hollande lors du fameux discours du Bourget en 2012.

April 25, 2017

J’ai fait l’autre jour une expérience qu’on pourrait qualifier d’hallucinante !
Il y a dans la région du nord, un magasin ou boutique d’un relativement bon standing, où je me rends parfois. J’avais déjà remarqué (et je n’étais pas le seul), que le vendeur qui y travaille n’était pas de la plus grande politesse.

J’ai fait l’autre jour une expérience qu’on pourrait qualifier d’hallucinante !
Il y a dans la région du nord, un magasin ou boutique d’un relativement bon standing, où je me rends parfois. J’avais déjà remarqué (et je n’étais pas le seul), que le vendeur qui y travaille n’était pas de la plus grande politesse.

April 25, 2017

À l’occasion de la Journée internationale des Sites et des Monuments durant le week-end, je me suis déplacée en compagnie de ma famille pour m'enquérir quant à nos divers espaces patrimoniaux aux quatre coins de l'île, sur deux jours, pour vivre ce moment exceptionnel afin d'être fière de son passé riche en mémoire collective. C'est cela le mauricianisme, et non ces sempiternels slogans qu'on entend des citoyens, les uns plus hypocrites que les autres, crier à tue-tête sur tous les toits du monde qu'ils sont des Mauriciens avant tout. Je me demande combien de nos concitoyens ont fait le déplacement nécessaire en vue de se ressourcer auprès de ces vestiges d'un autre temps. Il ne me paraît pas avoir vu beaucoup de monde. Donc, un réveil de conscience s'avère pour se responsabiliser sur la conception de tous les pans de notre longue marche historique.

À l’occasion de la Journée internationale des Sites et des Monuments durant le week-end, je me suis déplacée en compagnie de ma famille pour m'enquérir quant à nos divers espaces patrimoniaux aux quatre coins de l'île, sur deux jours, pour vivre ce moment exceptionnel afin d'être fière de son passé riche en mémoire collective.

April 25, 2017

When the all-revealing ray of light
floods through the only window
of your interior chamber
in haste rise and draw shut
the blinds, your blanket throw
over you as blinkers
for your eyes and cower
inside it for comfort somehow.

When the all-revealing ray of light
floods through the only window
of your interior chamber
in haste rise and draw shut
the blinds, your blanket throw
over you as blinkers
for your eyes and cower
inside it for comfort somehow.

Through the one side door
invite your like-minded companions
the same outlook to reinforce
like the bricks and mortars
of the unchanging fabric of your mansion.

Through the front entrance

April 25, 2017

Le 26 avril 1984, Lindsay Gaëtan Raynal fut brutalement arraché à sa famille et ses amis. Terrassé par une crise cardiaque sur les lieux mêmes de son travail à l’Université de Maurice, où en tant que responsable par intérim de l’École d’Administration, il assurait des cours en Sciences sociales (plus particulièrement en Administration régionale), il ne laissa derrière lui que des souvenirs affectueux et mémorables. Une onde de choc traversa les milieux intellectuels, et bien au-delà.

Le 26 avril 1984, Lindsay Gaëtan Raynal fut brutalement arraché à sa famille et ses amis. Terrassé par une crise cardiaque sur les lieux mêmes de son travail à l’Université de Maurice, où en tant que responsable par intérim de l’École d’Administration, il assurait des cours en Sciences sociales (plus particulièrement en Administration régionale), il ne laissa derrière lui que des souvenirs affectueux et mémorables.

April 24, 2017

One that comes with a majority prize. It's a great system as it generates stable government after stable government. This has enabled Mauritius to achieve what it has. Its disadvantage is that a few times the prize may get too big. As we've seen in 1982, 1991, 1995 and 2000.

One that comes with a majority prize. It's a great system as it generates stable government after stable government. This has enabled Mauritius to achieve what it has. Its disadvantage is that a few times the prize may get too big. As we've seen in 1982, 1991, 1995 and 2000. But on the first three of those occasions the alliances did not last very long: between nine and twenty-one months. Which means that our first-past-the-post (FPTP) system saved us from going to vote a number of times because it's not a system which is vote wise and outcome foolish.

April 24, 2017

Koca Mimar Sinan -- the great Ottoman  architect    
Whenever one thinks of architecture in the Muslim world, the fabulous Taj Mahal in Agra, India, the magnificent Dome of the Rock in Jerusalem and the superb Selimiye Mosque in Edirne, Turkey, immediately come to mind not to mention the equally magnificent Suleymaniye Mosque of Istanbul.

Koca Mimar Sinan -- the great Ottoman  architect    

April 24, 2017

À l’issue du premier tour de la présidentielle, un duel très serré se profile entre Emmanuel Macron (En Marche !) crédité à 23,9% des voix et Marine le Pen (Front national) avec 21,7% des voix. Ce duel est très révélateur et confirme ce que j’avais déjà énoncé dans une précédente analyse, car, pour la première fois de toute l’histoire de la Cinquième République, aucun des deux partis, qui se sont alternés dans le paysage politique français, n’est présent au second tour.

À l’issue du premier tour de la présidentielle, un duel très serré se profile entre Emmanuel Macron (En Marche !) crédité à 23,9% des voix et Marine le Pen (Front national) avec 21,7% des voix.

April 24, 2017

Comme aux États-Unis pour l’élection présidentielle et au Royaume-Uni pour le référendum sur le maintien ou non au sein de l’Europe, la France, à son tour, subit un grand balayage politique et électoral.

Comme aux États-Unis pour l’élection présidentielle et au Royaume-Uni pour le référendum sur le maintien ou non au sein de l’Europe, la France, à son tour, subit un grand balayage politique et électoral.

April 24, 2017

In pushing for it, we are not really addressing the key issue plaguing the water sector, which is a need for better governance.

In pushing for it, we are not really addressing the key issue plaguing the water sector, which is a need for better governance. We need a democratic, transparent, accountable and participatory governance in a bottom-up approach. The private sector works on one bottom line: profit maximisation. Any attempt to see water only as a commodity is bound to have multiple disruptive consequences.
 
http://www.thehindu.com/opinion/op-ed/should-we-privatise-water/article1...

April 22, 2017

A political leader to a large extent survives on his killer instincts. "Conflict is essential to the development and growth of man and society. As a leader of men, you should understand this concept without question." This is a quote from Sun Tzu, author of the Art of War.

A political leader to a large extent survives on his killer instincts. "Conflict is essential to the development and growth of man and society. As a leader of men, you should understand this concept without question." This is a quote from Sun Tzu, author of the Art of War.
 
First amongst equals

April 22, 2017

Allow me to comment on the piece by Adish Maudho “Lakaz Tol dans le paysage socio-économique mauricien » in which the author attributes, in a nutshell, the derelict nature of Lakaz Tol [which should have normally added to our local colour], to unemployment and economic exclusion and questions whether our society has not failed in its lofty goal of the well-being of its members.

Allow me to comment on the piece by Adish Maudho “Lakaz Tol dans le paysage socio-économique mauricien » in which the author attributes, in a nutshell, the derelict nature of Lakaz Tol [which should have normally added to our local colour], to unemployment and economic exclusion and questions whether our society has not failed in its lofty goal of the well-being of its members.

April 22, 2017

La semaine mondiale de la Créativité et de l’Innovation, qui a débuté le 15 avril, date de la naissance du grand créateur polyvalent, Leonardo Da Vinci, a pris fin hier dans une ambiance peu festive. Pourtant, depuis que Prométhée a volé, à ses dépens, le feu de l’intelligence créatrice aux Dieux de l’Olympe, l’homme, qui au départ était dépourvu de tout savoir-faire inné, fut doté de la vivacité novatrice qui lui permit de s’élever au premier rang de tous les êtres vivants.

La semaine mondiale de la Créativité et de l’Innovation, qui a débuté le 15 avril, date de la naissance du grand créateur polyvalent, Leonardo Da Vinci, a pris fin hier dans une ambiance peu festive.