United Nations

September 30, 2015

Avec Move For Art, elle veut en faire un secteur à part entière en le mettant en scène lors d’événements. Un moyen également de faire connaître le patrimoine de Maurice et de le préserver.

Avec Move For Art, elle veut en faire un secteur à part entière en le mettant en scène lors d’événements. Un moyen également de faire connaître le patrimoine de Maurice et de le préserver.

September 28, 2015

La Bourse de Maurice vient de se joindre à l'United Nations Sustainable Stock Exchange Initiative, une démarche visant à encourager les marchés boursiers à prôner l'investissement durable, la bonne gouvernance et la transparence au niveau des entreprises ou valeurs cotées. L'annonce de l'adhésion de la Stock Exchange of Mauritius Ltd à l'initiative de l'UNSSE a été faite au siège de la New York Stock Exchange à la veille du lancement officiel des Buts globaux du développement durable des Nations Unies. Dans son allocution, Sunil Benimadhu, CEO de la SEM, a rappelé qu'il y a quelques semaines, la SEM avait lancé un indice de développement durable, le SEMSI, afin d'inciter les entreprises cotées à adopter les meilleures pratiques pour un développement durable.

La Bourse de Maurice vient de se joindre à l'United Nations Sustainable Stock Exchange Initiative, une démarche visant à encourager les marchés boursiers à prôner l'investissement durable, la bonne gouvernance et la transparence au niveau des entreprises ou valeurs cotées.

September 23, 2015

Response to Mrs Daureeawoo’s article published on September 11: The draft Disability Bill should be published because we are equally part of the state as disabled citizens of the Republic of Mauritius and it is important for us to know how our rights and future are being formulated.

Response to Mrs Daureeawoo’s article published on September 11: The draft Disability Bill should be published because we are equally part of the state as disabled citizens of the Republic of Mauritius and it is important for us to know how our rights and future are being formulated.

September 11, 2015

Rajen Velvindron, qui purge déjà une peine d’emprisonnement de 15 ans pour trafic de drogue, a été condamné hier à trois ans de prison pour blanchiment d’argent. Si son épouse et sa fille ont été disculpées par la Cour intermédiaire, il a été reconnu coupable d’avoir blanchi la somme totale de Rs 4 millions entre septembre 2000 et octobre 2001.

Rajen Velvindron, qui purge déjà une peine d’emprisonnement de 15 ans pour trafic de drogue, a été condamné hier à trois ans de prison pour blanchiment d’argent. Si son épouse et sa fille ont été disculpées par la Cour intermédiaire, il a été reconnu coupable d’avoir blanchi la somme totale de Rs 4 millions entre septembre 2000 et octobre 2001.

September 11, 2015

La phase 2 du Participatory Slum Upgrading Programme (PSUP) d’UN Habitat a été lancée hier. Ce programme vise à améliorer les conditions de vie des personnes vivant dans des logements précaires dans les pays ACP. À ce jour, 38 pays, dont Maurice, sont concernés. Pour le ministre du Logement et des Terres, Showkutally Soodhun, la collaboration d’UN Habitat et des autres partenaires permettra de mieux cerner la problématique des squatters. Il a rappelé que son ministère prévoit de régulariser la situation d’un millier de squatters dans différentes régions.

La phase 2 du Participatory Slum Upgrading Programme (PSUP) d’UN Habitat a été lancée hier. Ce programme vise à améliorer les conditions de vie des personnes vivant dans des logements précaires dans les pays ACP. À ce jour, 38 pays, dont Maurice, sont concernés. Pour le ministre du Logement et des Terres, Showkutally Soodhun, la collaboration d’UN Habitat et des autres partenaires permettra de mieux cerner la problématique des squatters.

September 11, 2015

On 07th September 2015 Mr. Mervyn Anthony has caused the publication of an open letter in “Le Mauricien” expressing his concern on various disability issues in Mauritius. An official response is hereby provided to the numerous questions and requests set out in the said letter.

On 07th September 2015 Mr. Mervyn Anthony has caused the publication of an open letter in “Le Mauricien” expressing his concern on various disability issues in Mauritius. An official response is hereby provided to the numerous questions and requests set out in the said letter.

août 2, 2015

Le premier voyage à l'étranger de la présidente de la République a suscité une polémique. Nous sommes allés demander à Mme Ameenah Gurib-Fakim sa version des choses. Dans cette interview réalisée jeudi apres-midi, nous avons également posé des questions à la Présidente sur sa conception de son rôle à la tête de l'État mauricien et des moyens de développer le pays.

Le premier voyage à l'étranger de la présidente de la République a suscité une polémique. Nous sommes allés demander à Mme Ameenah Gurib-Fakim sa version des choses. Dans cette interview réalisée jeudi apres-midi, nous avons également posé des questions à la Présidente sur sa conception de son rôle à la tête de l'État mauricien et des moyens de développer le pays.

juillet 21, 2015

L’édition 2015 du Model United Nations (MUN) sur le plan national se déroule depuis hier au Mahatma Gandhi Institute (MGI). Des jeunes de 40 collèges et représentant 72 pays se réunissent pour discuter des sujets d’intérêts dans le monde, tels le changement climatique, la pauvreté et le terrorisme, entre autres.

L’édition 2015 du Model United Nations (MUN) sur le plan national se déroule depuis hier au Mahatma Gandhi Institute (MGI). Des jeunes de 40 collèges et représentant 72 pays se réunissent pour discuter des sujets d’intérêts dans le monde, tels le changement climatique, la pauvreté et le terrorisme, entre autres.

juillet 1, 2015

La présidente de la République est rentrée au pays lundi après avoir participé à la célébration du 15e anniversaire d’UN Global Compact au siège des Nations unies à New York la semaine dernière. Ameenah Gurib-Fakim s’est aussi rendue à Paris où elle a eu une session de travail avec le directeur général adjoint de l’UNESCO, Getchew Engida et la secrétaire générale de la Francophonie, Michaëlle Jean.

La présidente de la République est rentrée au pays lundi après avoir participé à la célébration du 15e anniversaire d’UN Global Compact au siège des Nations unies à New York la semaine dernière. Ameenah Gurib-Fakim s’est aussi rendue à Paris où elle a eu une session de travail avec le directeur général adjoint de l’UNESCO, Getchew Engida et la secrétaire générale de la Francophonie, Michaëlle Jean.

juin 26, 2015

Les vacances à Maurice se sont brusquement terminées pour un ressortissant français, qui se retrouve désormais en détention policière et sous le coup d’une inculpation provisoire. Le suspect, Carlos Manuel Lopes, âgé de 38 ans et installé à Maurice depuis la mi-juin, est en effet accusé provisoirement de sodomie sur une jeune Port-Louisienne de 28 ans. Le délit aurait été commis dans un appartement de Grand-Baie deux jours seulement après son arrivée à Maurice.

Les vacances à Maurice se sont brusquement terminées pour un ressortissant français, qui se retrouve désormais en détention policière et sous le coup d’une inculpation provisoire. Le suspect, Carlos Manuel Lopes, âgé de 38 ans et installé à Maurice depuis la mi-juin, est en effet accusé provisoirement de sodomie sur une jeune Port-Louisienne de 28 ans. Le délit aurait été commis dans un appartement de Grand-Baie deux jours seulement après son arrivée à Maurice.

juin 26, 2015

La magistrate Ida Dookhy-Rambarun, siégeant en Cour intermédiaire, a rayé trois charges de faux et usage de faux retenues contre un auditeur d’hôtel, à qui il était reproché d’avoir falsifié deux chèques de l’établissement. La magistrate devait trouver que seul le rapport du handwriting expert dans cette affaire n’était pas suffisant pour prouver la culpabilité de l’accusé.

La magistrate Ida Dookhy-Rambarun, siégeant en Cour intermédiaire, a rayé trois charges de faux et usage de faux retenues contre un auditeur d’hôtel, à qui il était reproché d’avoir falsifié deux chèques de l’établissement. La magistrate devait trouver que seul le rapport du handwriting expert dans cette affaire n’était pas suffisant pour prouver la culpabilité de l’accusé.

juin 23, 2015

I wrote this article in the train on my way back to my office in Amsterdam. I spent eleven days following the climate negotiations in the splendid new venue of the United Nations in Bonn. At the entrance, a group of young people displaced a very original banner with the following words….

I wrote this article in the train on my way back to my office in Amsterdam. I spent eleven days following the climate negotiations in the splendid new venue of the United Nations in Bonn. At the entrance, a group of young people displaced a very original banner with the following words…. “SPEED IT UP”, I was simply wondering whether they were referring to the actual process on the climate negotiations or an address to the leaders of the world to speed up the de-carbonization process for controlling the global emissions and move out of dirty coal.

juin 21, 2015

Avant même la fermeture des bureaux de votes dimanche dernier, c’était déjà la désillusion chez la plupart des états-majors des principaux groupements politiques en lice pour le scrutin municipal. Coup de semonce voulu des citadins? Lassitude des électeurs? Manque d’intérêt et de réel enjeu pour valider des équipes peu connues, désignées à la va-vite, pour gérer les municipalités ? Un peu de tout cela y a sans doute concouru, alors que les séquelles des dernières élections générales tardent à s’estomper, occupant, six mois après, encore bien des esprits. Et non des moindres !

Avant même la fermeture des bureaux de votes dimanche dernier, c’était déjà la désillusion chez la plupart des états-majors des principaux groupements politiques en lice pour le scrutin municipal. Coup de semonce voulu des citadins? Lassitude des électeurs? Manque d’intérêt et de réel enjeu pour valider des équipes peu connues, désignées à la va-vite, pour gérer les municipalités ?

juin 2, 2015

A Modi Wave swept BJP to power over the 1.3 billion Indians in 2014.

A Modi Wave swept BJP to power over the 1.3 billion Indians in 2014.
A similar Jugnauth Wave swept MSM&co to power over the 1.3 million Mauritians later that year. Admittedly a huge difference in scale but at the United Nations for example it’s still the democracy of one country – big or small – one vote. For example India is planning 100 smart cities by 2020, we are doing 8.
 

mai 18, 2015

Le Central Electricity Board (CEB) avait intenté des poursuites contre la compagnie Mencosila Marketing Ltd, lui réclamant une somme de Rs 395 448 pour avoir manipulé son compteur d’électricité. Le magistrat Raj Seebaluck a donné gain de cause au CEB et a ordonné à la compagnie de payer la somme due augmentée des intérêts.

Le Central Electricity Board (CEB) avait intenté des poursuites contre la compagnie Mencosila Marketing Ltd, lui réclamant une somme de Rs 395 448 pour avoir manipulé son compteur d’électricité. Le magistrat Raj Seebaluck a donné gain de cause au CEB et a ordonné à la compagnie de payer la somme due augmentée des intérêts.

mai 8, 2015

On Wednesday 6th May, the US Embassy convened academics, several institutions, community workers, organisations working in line with the United Nations Decade (2015-2024) of People of African Descents, secondary school pupils and accompanying teachers to the screening of the movie SELMA  at M Ciné Trianon.  I had the pleasure to watch the movie. It is inspiring, moving and thought provoking. It runs for two hours and seven minutes. It  successfully sticks to telling the story and stays clear of romanticising the events or any other storylines that could divert from the main narrative.

On Wednesday 6th May, the US Embassy convened academics, several institutions, community workers, organisations working in line with the United Nations Decade (2015-2024) of People of African Descents, secondary school pupils and accompanying teachers to the screening of the movie SELMA  at M Ciné Trianon.  I had the pleasure to watch the movie. It is inspiring, moving and thought provoking. It runs for two hours and seven minutes.

mai 2, 2015

Un vol audacieux a été commis à Terre-Rouge mardi. Un coffre-fort, contenant une forte somme d’argent, avait été volé au domicile d’un habitant. L’enquête policière a conduit à l’arrestation du présumé cerveau du délit : le fils du détenteur du coffre.

Un vol audacieux a été commis à Terre-Rouge mardi. Un coffre-fort, contenant une forte somme d’argent, avait été volé au domicile d’un habitant. L’enquête policière a conduit à l’arrestation du présumé cerveau du délit : le fils du détenteur du coffre.

April 24, 2015

Across the world, the English Language Day is celebrated. To mark the event several activities are organized  to sensitise our fellow countrymen on the importance of the English Language and to inculcate the habit of reading English books and magazines among our youth.

Across the world, the English Language Day is celebrated. To mark the event several activities are organized  to sensitise our fellow countrymen on the importance of the English Language and to inculcate the habit of reading English books and magazines among our youth.This is a wake-up call to counteract the dark forces nay the culture-vultures at work to supplant the English language from the rightful place it deserves. The English Language Day coincides with the birth anniversary of the  universal and immortal poet and playwright William Shakespeare.

April 20, 2015

Agenda 21, an outcome of the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) held in Rio de Janeiro, Brazil, in 1992, is an action plan of the United Nations related to sustainable development and good spatial planning, the English translation for ‘Aménagement du territoire’. Two imperatives of Agenda 21, of which Mauritius is signatory are that: 

Agenda 21, an outcome of the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) held in Rio de Janeiro, Brazil, in 1992, is an action plan of the United Nations related to sustainable development and good spatial planning, the English translation for ‘Aménagement du territoire’. Two imperatives of Agenda 21, of which Mauritius is signatory are that:  
(1) There should be Environmental Assessment of all decision making pertaining to land use and
(2)  Public Participation should be integrated in the development process.

April 14, 2015

April 14 marks the one-year anniversary of the horrific abduction of 219 girls in Chibok, Nigeria by Boko Haram. On this day I stand in solidarity with these girls and their families and my fellow A World at School Global Youth Ambassadors and thousands of young advocates for education around the world to demand the right to education and safe schools for all.

April 14 marks the one-year anniversary of the horrific abduction of 219 girls in Chibok, Nigeria by Boko Haram. On this day I stand in solidarity with these girls and their families and my fellow A World at School Global Youth Ambassadors and thousands of young advocates for education around the world to demand the right to education and safe schools for all.

April 10, 2015

Intervenant hier au Westin Turtle Bay Resort & Spa, Balaclava, lors d'un atelier de travail pour valider les mesures d'adaptation côtière pour pallier les impacts du changement climatique à Mon-Choisy et à Rivière-des-Galets, le ministre de l’Environnement, des Urgences en cas de catastrophes naturelles et de la Beach Authority, Raj Dayal, a révélé en public que des « phénomènes extraordinaires » sont en train de se produire en mer au large de Rodrigues. Et d'ajouter que Maurice cherchera l'expertise allemande pour en savoir plus.

Intervenant hier au Westin Turtle Bay Resort & Spa, Balaclava, lors d'un atelier de travail pour valider les mesures d'adaptation côtière pour pallier les impacts du changement climatique à Mon-Choisy et à Rivière-des-Galets, le ministre de l’Environnement, des Urgences en cas de catastrophes naturelles et de la Beach Authority, Raj Dayal, a révélé en public que des « phénomènes extraordinaires » sont en train de se produire en mer au large de Rodrigues.

April 3, 2015

Le Global Environment Facility — Small Grants Programme (GEF-SGP) de l’United Nations Development Project (UNDP) fête cette année ses 20 ans de présence à Maurice. Une période durant laquelle il a été une pièce maîtresse en participant au financement de nombreux projets pour la protection de l’environnement.

Le Global Environment Facility — Small Grants Programme (GEF-SGP) de l’United Nations Development Project (UNDP) fête cette année ses 20 ans de présence à Maurice. Une période durant laquelle il a été une pièce maîtresse en participant au financement de nombreux projets pour la protection de l’environnement.

March 25, 2015

The UN permanent court of arbitration ruling, in the Hague, in favour of the Mauritian government is undoubtedly one with far-reaching consequences and it should neither be minimized nor underestimated. Let us first give the devil its due. Whoever advised Prime Minister Navin Ramgoolam to challenge British Foreign Secretary David Milliband’s unilateral decision of decreeing the wide extent of sea around the Chagos Archipelago a Protected Marine Park – yet another sly move on the part of the British government to deny the illegally-evicted natives of the Chagos their right of return to their homeland – under the United Nations Convention on the Law of the sea, was rightly inspired and deserves to be commended.   However, it would be preposterous to assume that we are already there, that our sovereignty over the Chagos archipelago is in the offing and that the Chagossians will the next day charter a boat to take them to the shores of Diego Garcia to witness the dismantlement of the US nuclear base of rendition notoriety. The Chagossians who have in the past waged a lonely, uneven battle against the British government, for their legitimate right of return to their native islands, have more than once seen the London High Court of Justice’s pronouncement in their favour quashed on appeal or through dishonourable recourse to Queen’s Orders in Council. The UN court judgment is, on the other hand, binding. Hence, in addition to the KPMG report on the resettlement of the Chagossians on the islands of the Archipelago, excluding Diego Garcia, the UN court pronouncement brings with it additional substance to their legitimate claims.

The UN permanent court of arbitration ruling, in the Hague, in favour of the Mauritian government is undoubtedly one with far-reaching consequences and it should neither be minimized nor underestimated. Let us first give the devil its due.

March 7, 2015

Selon les données fournies par les photos aériennes et les images satellitaires durant la période 1967-2012, 11% des côtes mauriciennes ont été affectées par l'érosion. C'est ce qu'a révélé hier le ministre de l’Environnement, des Urgences en cas de Catastrophes naturelles et de la Beach Authority Raj Dayal au Méridien Hotel, Balaclava, à l'ouverture d'un atelier régional de deux jours sur la gestion des glissements de terrains et des zones côtières dans les îles du Sud-Ouest de l'océan Indien.

Selon les données fournies par les photos aériennes et les images satellitaires durant la période 1967-2012, 11% des côtes mauriciennes ont été affectées par l'érosion.