Koktèl Fonnkèr 2022 : Fanm Ker, de Stelio Pierre Louis

Le Koktèl Fonnkèr 2022 a réuni une vingtaine de fonnkézèr/fonnkézèz de Maurice, Rodrigues et La Réunion, le samedi 3 décembre au Caudan Arts Centre. Présidée par Cassam Uteem, cette soirée fonnkèr – lors de laquelle ont traversé des paroles poétiques qui viennent du fond du cœur – a été proposée par l'association Komkilé, de la Réunion, et Vilaz Metis, de Maurice. Un jury composé de "zarboutan" tels que Lindsey Collen et Daniella Bastien a décerné leurs coups de coeur à Melanie Pérès (Maurice) et Stelio Pierre Louis (Rodrigues). Koktèl Fonnkèr 2022, pour cette première édition tenue dans l'île, a été un hommage à Dev Virahsawmy, qualifié de « plus grand poète mauricien ». Ci-dessous, le fonnkèr de Stelio Pierre Louis.

Stelio Pierre Louis (Rodrigues)

- Publicité -

Zoli kouman bingali

Zoli kouman bingali oh

- Publicité -

Zoli kouman bingali kan sezon la vini

 

- Advertisement -

Met mo lam an foli

Met mo lam an foli oh

Met mo lam an foli, la sezon bingali

 

Kouman lapli lor fey tol

Dan tapaz ki mo paz tournin kouman fol

Mo plim grat grate, gazouye, fouy fouye

Enn poezi perse kouman zi mwazite

Me mo inpasian pou konsonm sa zafer bien zite.

 

Mo leker fonn, zot dir mwan fonn ker

Mo leker pou enn fanm

Dan mo pake kart li enn fanm ker.

Mo lespri fini sou, enn kout foud

Mo santi li bez mwan enn kout koud

Mo lapo zom drese, mo pa prese

Pli pir ki shakespear mo respir enn bon kou

Mo lis so bann vers, mo santi ki li enan enn bon gou.

 

Li enn sedev ki intimid mwan kienn simp manev

So lalev, petiye, petiyan pe tini bann parol fretiyan,

Mwespere mo lapros pa efreyan

Fre mo lekor demann saler so botan

So bote, pann sabote, linn zoli touletan.

 

Kri san makiyaz, li balie tou regar lor so siaz

So catwalk dan vwazinaz

Inn fini kas detrwa menaz,

 

A ce soir, mo pe vini lamin lamin san akseswar

Met lamin dan mo tirwar, ki ou tikwar

Ketfwa mo lanpoul ava iliminn sa ti koulwar

Mo disan pe valse kouman delo dan boulwar

Akspete mo randevou, enn ti sanpagn nwava bwar,

 

Lor ou balkon, kot ou la fenet ti pou parfe

Mo bann silab malgre distans ansorlese par ou parfin

Tir ou brasle, anlev ek soin tou ou fatig

Ekout mo ritm avek mo flow ziska li ranpli ou ladig.

 

Ou enan valer fanm, pa pe koz zis ou body

Dan bann party ou mem lareine, pou mwan ou pa bizin shake ou booty

Ou linteryer se ou rises, les zom rise san sikse zoli princess

Seki konkerir ou leker ya fer ou so promes.

 

Fonn ker mo fanm ker

Mo mem to vale, vini mo donn twa to valer

Mwamemn twa promin Eau Vannée

Mwa fer to leker vann vanin, dan lezer

Avek mwan to pou leze

Dan mo kote to pou eze

Tou zafer pou easy

Nou lavi pou enn vakans mem si nou busy.

 

Komdi sa disc la,

kouman lor enn tablo fam twenn mari latwal

Kouman dan lesiel fam twenn mari zetwal.

 

Dan mo ti Rodrig mwamenn twa fer mo Tyrolienn, akote kot matant liann

Kouman Jane ek Tarzan noua balanse lor enn mem ti laliann.

Oh sizann

Mo mem to latizann

 

Nou 2, pandan nou Holliday,

mo amen twa lor mo bekan kouman jony Halliday,

Parski monn fini fer mwan a lide,

Se to mem ki mo pou valide.

 

Mo pou to remed pandan to lafiev

Dan lanwit mo pou to marsan de rev

Poz to latet lor mo lorye, arya

Tou zafer zis nwapiye karya

Enn ti dife dou anba to soya, penan soy la

Parski toultan monn anvi fizionn mo sega tanbour ek to maloya.

 

Tap lor to ti kes, zwe to laguitar

Kares to difil ek tandres

Bat mo triang fer tranble to sinbal dan sa sinbioz, grandioz..

Dan nou sinplisite

Enn bor lamer, sapo lapay ek ti dite

Pa bizin ki to met twa dan souvetman

Zoli kouman to ete, to fini rann mwan sou betman.

 

Fonn ker, mo fanm ker

Dan mo pake kart to mem mo koudker

Mo res anpik pou mwan to kont plis ki las pik

Vini nou pik enn sega tipik okler de linn

Oh celine, pa deklinn mo kout plim

 

Enn teks damour, enn teks sansiel,

Enn teks sanse

Enn teks sansek romantik

 

Se pa enn teks sansire

Me enn teks ki so sans mo asire

Pou fer twa transpire.

 

- Publicité -
EN CONTINU
éditions numériques