Photo d'illustration

Les membres de la profession juridique et le public sont informés que pendant la première semaine de juin, du 1er au 5 juin, il n’y aura pas de séances tenues dans aucune cour, à l’exception de la Cour suprême qui entendra les affaires inscrites sur son agenda hebdomadaire.

Les audiences de tous les autres tribunaux (tribunaux de district, tribunaux intermédiaires, tribunaux du travail, ainsi que la division des affaires familiales de la Cour suprême) reprendront à partir du 8 juin 2020.  Toutefois, durant la première semaine de juin, l’accès à ces tribunaux sera limité et ne sera plus ouvert qu’aux affaires urgentes.

Toutes les affaires qui n’ont pas pu être entendues pendant la période de confinement (du 20 mars au 30 mai 2020), seront reprogrammées devant les tribunaux et une notification à cet égard sera envoyée à toutes les parties concernées.

De plus, un certain nombre de mesures et de dispositions sanitaires ont été prises et mises en place dans tous les tribunaux afin d’assurer la sécurité sanitaire de tous les usagers et personnels des tribunaux.

Un protocole sanitaire strict a été établi, tel qu’énuméré ci-dessous :

  •  »There will be one single controlled entrance to all courts and the
    temperature of all court users will be checked before they are allowed
    access to the court premises.
  •  Every court user will have to wear a protective face mask failing which
    access to the court premises will be refused. 
  • At the entrance post of every court, the name, address and contact details
    of every court user will be logged in a special register which will be used
    in the event of contact tracing exercise.
  • Court users will be required to apply hand sanitizers which will be made
    available at the entrance. 
  • Court users will be required to observe physical distancing as per the
    established rules at all times in the court premises.  The necessary path-
    markings have been put in the court premises to guide court users for the
    observance of physical distancing.
  • Admission to court rooms and chambers will be limited and restricted in
    order to ensure compliance with safe distancing rules.
  • In order to avoid overcrowding at the courts, attorneys and counsel have
    been requested to inform their clients in civil matters to abstain as far as
    possible from attending Court during formal matters unless their presence
    is necessary and to avoid as much as possible the presence of pupils and
    attorney’s clerks in court. 
  • Senior or leading counsel must, as far as possible, arrange to appear in
    court assisted by not more than one junior counsel. »