- La famille Dindoyal : « 25 an nou res la. Azordi nou dan pon san manze ek bwar », lance la famille Dindoyal
Les séquelles des pluies torrentielles de dimanche marqueront toute une région de la capitale. Et de manière indélébile. Les familles Ramsahye (Dhal-Puri Maraz), Dindoyal et Canhye se sont retrouvées sans toit du jour au lendemain après le passage des torrents d’eau dans cette High-Risk Zone. La maison des Ramsahye, à côté du Ruisseau-du-Pouce, à Tranquebar, s’est en effet effondrée, tandis que les deux autres habitations ont été grandement endommagées. « Il est impossible de récupérer notre maison, car partout, tout craque. Nous ne pouvons même pas entrer, car cela représente un risque pour notre sécurité », expliquent des membres de la famille Dindoyal.
Au total, c’est donc une dizaine de personnes qui ont tout perdu. Aujourd’hui, les sinistrés sont en colère et pointent du doigt la National Development Unit (NDU). Ainsi, selon eux, un mur de rétention (Retaining Wall), qui protégeait leurs habitations contre l’eau du ruisseau, a été détruit en février. « Nou ti dir inzenier-la pa kraz sa miray-la, parski nou res la ek nou kone ki nou pe dir. Zot pa finn ekout nou », disent-ils. C’est d’ailleurs ce qu’a dénoncé un membre de la famille Ramsahye dans une déposition consignée au poste de police de Pope Hennessy hier suite au dramatique événement de dimanche.
Cette famille est très connue dans la capitale, où elle tient un commerce de dholl puri. Une spécialité locale que les Ramsahye cuisaient d’ailleurs au rez-de-chaussée de leur maison, avant de les livrer dans leur commerce, à Port-Louis. Un business aujourd’hui compromis puisque l’habitation s’est effondrée. Personne ne peut d’ailleurs y pénétrer pour récupérer biens et autres documents importants.
Camlowtie Baldeo (75 ans), la doyenne de la famille, propriétaire de la demeure, est sous le choc. Sa maison, elle a dû « travailler dur » pour la faire construire, se lamente-t-elle, ajoutant qu’elle y vivait avec ses enfants, les Ramsahye. « Mo aranz sa lakaz-la avek boukou lapenn. Depi 29 an mo res isi. Aster-la mo pena okenn plas pou ale. Mo pa pou kapav res dan lari, mo enn dimounn malad. Mo latet fatige », ajoute-t-elle, la voix tremblante.
Cette dernière explique que lors des précédentes inondations, celles-ci n’occasionnaient que des problèmes mineurs. « Mo pa pou koz manti, dilo ti pe rantre, me pa boukou », concède-t-elle. Jusqu’à la destruction du retaining wall, qui a rendu les maisons jouxtant le ruisseau vulnérables. « Zot kraz miray ek zot fouye depwi fevriye. Inn ariv avril, zot pa ankor aranze mem ! » dénonce-t-elle avec colère.
Camlowtie Baldeo dira cependant que ses proches et elle l’ont échappé belle dimanche. « Letan mo pe dibout lao, mo trouv gro dilo pe ale. Nou santi lakaz pe krake. Nou sot miray, nou al kot enn fami. » Mais à un moment, la septuagénaire voulait rentrer chez elle, le temps du moins de récupérer des documents personnels. C’est donc accompagnée de sa fille qu’elle est retournée sur les lieux. Mais ses voisins les ont dissuadées d’entrer. « Bann dimounn dir pa rantre. E apre, lakaz-la inn grene divan nou. »
Si elle est évidemment heureuse d’avoir eu la vie sauve, la retraitée reste très amère. Elle explique : « Toulezour mo ti deryer sa travayer-la (NDU). Mo dir zot kan zot pou aranze ? Ziska dernye ler zot fer koumadir zot pa trouv mwa pou mo pa koz ar zot ! » fait-elle ressortir. Son souhait, désormais : que les autorités lui remboursent le montant des préjudices subis.
La situation est également préoccupante chez les Dindoyal, même si leur maison, elle, tient encore debout. Ce qui ne change rien à l’affaire, car l’habitation présente de nombreuses fissures et le risque d’effondrement est réel. Sandya Dindoyal se dit d’ailleurs stressée, car n’ayant aucun endroit où habiter. « Nou dan difikilte. Nou pena ni dilo, ni linz, manze narien. 25 an nou res la, azordi nou dan pon ! »
Cette mère de famille explique que dimanche, elle a vu une importante quantité d’eau gonfler le ruisseau. « Dilo ti pe vini ek nou pa pe kone ki pou fer. Mo bizin mont lao ek nou sote kot vwazin. Kouma mo’nn sorti, de-minit apre, lakaz kraze. » Elle ajoute que les occupants ont alors dû se débrouiller par leurs propres moyens pour quitter les lieux. « Ti ena bann gran dimounn ek nou. Zot pa kapav leve, nou bizin lev zot dan labou anba tou. Nou zis sov nou lavi », raconte-t-elle.
Un autre membre de la famille Dindoyal pointe du doigt les travaux menés par la NDU au Ruisseau-du-Pouce. « Kan pe kase, mo’nn dir inzenier NDU kan lapli pou vini, lakaz pou grene. Li dir li konn partou li. Azordi, lakaz inn grene. Inzenier-la bizin met li dan kaso sa. Akoz li, tou lakaz inn andomaze, zot kas sa beton arme-la. Bann inzenier ki ti fer sa avan, li pa enn kouyon li », ajoute-t-il.
Aujourd’hui, même si des proches et des voisins tentent d’aider les familles sinistrées, ces dernières n’ont qu’un seul souhait : obtenir un dédommagement de la part des autorités, et ce, « au plus vite » dans ce qui s’apparente à la chronique d’un effondrement annoncé…
Osman Mohamed : « J’avais contacté la PPS Mayotte pour la mettre en garde »
Osman Mahomed, député du Parti Travailliste, qui compte Tranquebar dans sa circonscription, dit avoir alerté la Parliamentary Private Secretary Sandra Mayotte (PPS de la circonscription N°2) concernant les conséquences de la destruction de ce retaining wall pour en construire un autre.
« Je lui avais envoyé un e-mail le 15 mars pour évoquer les dessous de ce retaining wall », dit-il, en poursuivant : « Sa plas-la sansib. Mo enn inzenier ek mo konn plas-la bien depwi 10 an ki mo dan sirkonskripsion. Mo dir li avan met lamin ladan, fer atansyon. Li pa ekout ditou. Seki ti prewvar pou arive inn arive… malerezman ! »
Osman Mahomed estime qu’au lieu de détruire tout le mur existant, exposant ainsi les habitations à des risques inutiles, l’ingénieur aurait dû le faire de manière progressive, tout en effectuant des travaux d’under piling.
Farhad Aumeer (PTr): « Ena zis Goalkeeper ki potez zot »
Farhad Aumeer, déuté du parti Travailliste, estime que cette perte de la famille Ramsahaye ne se limite pas à l’effondrement de cette maison. « Ena souvenir zot lavi ladan. Zot sakrifis. Gouvernman pou kapav rann zot sa ? Bizin konpran soufrans bann dimounn-la. Pa kapav sak fwa kan poz kestion dan Parlman, pena letan pou reponn. Parski ena enn goalkeeper ki protez zot », s’insurge-t-il, réclamant des mesures immédiates pour ces familles. « Nepli bizin ena komite, fer renion. Bizin pran aksion. Relokaliz tou sa ban dimounn-la. Pa zis isi. Pli lao ena ankor ban fami », a-t-il affirmé.
Le ministre Hurreeram : « Seki fote pou bizin paye »
Le ministre des Infrastructures publiques, Bobby Hurreeram, a annoncé qu’une enquête avait été ouverte pour déterminer les circonstances et les raisons pouvant expliquer comment les maisons concernées ont été affectées au Ruisseau-du-Pouce. Il poursuit : « Le Permanent Secretary du ministère est responsable de l’enquête. Seki fote pou bizin paye ! » trouve le ministre. Le gouvernement interviendra pour soutenir les familles affectées, dit-il encore, avant d’affirmer que des travaux de nettoyage « sont menés régulièrement sur place ».
« Mo pa krwar ki tarde pou debleye. Ti finn fek netwaye, avan gro lapli ti netwaye, oktob finn netwaye », a-t-il soutenu. Il a fait comprendre qu’il ne veut pas se prononcer sur ce qui s’est passé vu qu’une enquête a été initiée. « Li pa enn kestion eleksion, li pa enn kestion pouvwar, kisanla ti la, kisanla ki pa ti la. Ena enn problem. Sanzman klimatik li reel. Nou deza pe travay. LDA pe fer so travay pou pran ban mezir ki bizin pran. Me nou bizin realize ki fin gagn 250 milimet lapli dan kelke zer », a-t-il conclu
Le PM avait effectué une Site Visit le 8 avril
Le Premier ministre, Pravind Jugnauth, avait effectué une Site Visit au Ruisseau-du-Pouce le 8 avril dernier pour un constat de l’avancée des travaux (voir photo) sur le terrain. Il était alors accompagné du vice-Premier ministre et ministre des Administrations régionales, Anwar Husnoo, et du ministre Bobby Hurreeram, ainsi que de la PPS Sandra Mayotte et des ingénieurs, entre autres. Ces derniers lui avaient aussi montré les détails d’un plan du Flood Mitigation Measures along Pouce Stream pour lutter contre les inondations dans la région.
Une solution pour la famille
La famille Ramsahye a eu une rencontre avec le Premier ministre, Pravind Jugnauth, au bâtiment du Trésor hier en présence de la PPS Sandra Mayotte. Cette dernière a déclaré à la presse que « nou ekout zot ek nou gete kouma kapav trouv enn lozman pou ed zot ». Elle a fait comprendre que « lezot soutien ek mezir pou vini o fir e a mezir ». Les Ramsahye disent attendre les procédures à suivre après avoir reçu l’assurance au PMO que leur cas sera pris en considération.