CLIFFORD, 23 ANS : “Pour manger, je dois voler”

Clifford, 23 ans, est un cambrioleur. Depuis quelques années, il survit en commettant des petits larcins. Ne pouvant travailler en raison d’une blessure au genou, il s’est résolu à suivre cette voie peu valorisante, avec laquelle il arrive à s’en sortir tant bien que mal.
“Tou le zour, mo mars marse pou get enn kou si mo kapav gagn enn trasman. Samem mo rol”, confie-t-il, sans état d’âme. Se présentant à nous vêtu d’habits de fortune, avec un pantalon déchiré, des chaussures trouées et un vieux t-shirt posé sur les épaules, il a l’air de quelqu’un qui n’a pas beaucoup dormi. “Mo bizin trase aswar, lizour mo al get gete ki mo kapav trouve pou kokin apre”, dit-il.