L’action de la police à La Butte a un effet direct sur la circulation routière à Port-Louis tout au long de l’après-midi. La raison principale est qu’une des principales voies d’accès et de sortie du centre-ville, à savoir la rue Mgr Leen, a été fermée à la circulation. D’autre part, la rue Brabant, au niveau de La Butte, a été partiellement bloquée.
Cette décision a provoqué un embouteillage monstre dans toutes les autres voies d’entrée et de sortie de la capitale. Certains automobilistes ont pris plus d’une heure pour parcourir la distance entre l’hôpital Jeetoo et l’église Immaculée Conception, avant d’atteindre l’autoroute. À 17 heures, la circulation était encore dense. Les automobilistes avaient toutes les peines du monde à quitter Port-Louis.