Divali Mohatsav 2019-Navin Ramgoolam : « Nou bizin servi nou lespri e kone ki nou lobzektif »

Navin Ramgoolam, leader de L’Alliance Nationale, était l’invité d’honneur pour le Divali Mahotsav 2019 au Sanatan Collège à Réduit. Il a rappelé l’importance de ces élections générales et le besoin de « rester vigilant ». Et de poursuivre aussitôt : « Pa krwar eleksion gagn an avans. Adverser pou fer tou kalite trik e bizin servi lespri e kone ki nou lobzektif. »

- Publicité -

Lors de ces festivités organisées par la Mauritius Sanatan Dharma Temple Federation (MSDTF), Navin Ramgoolam a rappelé l’importance du Divali, « qui est la célébration de la lumière sur l’obscurité, qui symbolise la victoire de la vérité sur le mensonge, la victoire du bien sur le mal ». Il devait par ailleurs faire part du contexte actuel, la campagne électorale battant en effet son plein. « Bann ki pann gagn tike inn realize ki lobzektif final. Narien pa inposib, si nou gard konfians, tou obstak kapav sirmonte. »

Dans un discours où il fallait lire entre les lignes, Navin Ramgoolam devait ainsi déclarer : « Pa pran plas ki pa pou ou. Ene koze dir rann Sezar seki apartenir Sezar ! » Et d’ajouter : « Kan ou fer ditor ou prosin, kan ou fouy enn trou pou enn dimounn, ou mem tonb dan trou-la ! » Il devait aussi avancer qu’il faut « toujours rester vigilant », poursuivant : « Zame pran kiksoz pou aki. Pa krwar eleksion gagn davans. Adverser pou fer tou kalite trik, ou bizin servi lespri. » Selon lui, l’objectif, « sa servi lespri e bizin vot blok ».

Le président de la MSDTF, Rajenrah Ramdhean, n’a pas donné de consigne de vote directement, mais a demandé à l’assistance de « lire entre les lignes », commençant à vanter les réalisations de sir Seewoosagur Ramgoolam comme Premier ministre  avant de critiquer sir Anerood Jugnauth et Pravind Jugnauth. « Si mirak inn fer, se SSR ! » a-t-il soutenu, déclarant notamment que « enn dimoun onet pa pas par lafenet, aster pe pas par linpost, be la ki sa ete ? ». Le président de la fédération devait également se montrer très critique envers le mandat de Pravind Jugnauth et la passation de pouvoir entre père et fils.  « Papa piti dominer. Zot inn fer dominer ar Navin, fer ris li par kole kan pran pouvwar. »

- Publicité -
EN CONTINU

l'édition du jour

- Publicité -