Une retraitée (63 ans) a rapporté à la police que son petit-fils (16 ans) vit chez elle à Nouvelle-France. Le père du mineur est en prison alors que la mère, qui vit ailleurs, n’assume plus ses responsabilités. La sexagénaire avance que le jeune homme a un mauvais comportement et la direction du collège l’a aussi signalé ce fait.
La plaignante avance que les parents en question sont divorcés et la Cour suprême avait accordé la garde de l’enfant à la maman. Cette dernière aurait joué aux abonnés absents quand la Child Development Unit (CDU) la presse de se présenter à des rendez-vous. La retraitée a finalement logé une plainte à la police pour le délit présumé d’Abandoning Child.