Des policiers de Metro North menaient une Stop and Check Operation sur la route Nicolay, Sainte-Croix, jeudi soir, et ils ont fait signe à une moto de s’arrêter. Le motocycliste a accéléré et fait des zigzags en faisant tomber son passager (27 ans) en croupe.
La police a appréhendé ce peintre de Nouvelle-France qui était en possession de trois doses d’héroïne valant Rs 1 200. Il a déclaré que la drogue était pour sa consommation. Concernant le motocycliste, le jeune homme a prétendu : « Mo konn li kumsa lor sime. Mo pa kone kot li reste. » Après un interrogatoire, le suspect a été relâché sur parole.

