Pravind Jugnauth à ses partisans : « Privy Council finn sot fizib lalyans konploter »
Visiblement requinqué par le dénouement en sa faveur hier au Privy Council, le Premier ministre et leader du Mouvement Socialiste Militant (MSM), Pravind Jugnauth, s’est adressé à ses troupes réunies hier au Sun Trust. Il a indiqué qu’il prévoit de mener la vie dure à ses adversaires politiques que ce soit au Parlement ou sur le terrain. « Nek gete kouma nou pou debousol zot apre sa klak Privy Council-la », affirme-t-il. Le PM a fait comprendre que les élections ne sont pas derrière la porte, avec notamment un autre exercice budgétaire en préparation pour 2024-2025.
C’est dans son bureau au Sun Trust que le Premier ministre Pravind Jugnauth et son épouse Kobita entourés de ses conseils légaux, Me Ravin Chetty Senior Counsel et Me Shamila Sonah-Oree (avouée), ont suivi la synthèse en direct du jugement des Law Lords hier et a pris connaissance des attendus. Il s’est par la suite adressé à ses partisans réunis pour célébrer cette victoire légale. « Lopozision ti pe dir ki manyer nou pe fini rasanble avan mem ki nou kone ki ena dan zizman. Kan zot fer sa kalite komanter la ou trouve avan mem ki zot konn zizman, zot finn komans zet labou lor Privy Council. Kisannla ki anpes ki ke se swa nou ou bien lalyans Ptr/MMM/PMSD organize zot si avek Suren Dayal pou ki zot al swiv zizman la ? Nou nou ti toultan serin ek konfian dan rezilta ki finn ena. Privy Council finn sot fizib lalyans bann konploter. La pe rod zot, pa pe trouv. Zot inn al kasiet figir. Mo trouv zot pe dir zot finn pare pou Parlman, nou kinn pare pou Parlman. Nek gete kouma nou pou debousol zot apre sa klak Privy Council-la », maintient-il.
S’en prenant à ses adversaires politiques et à ses détracteurs qui, selon lui, ont fait de la démagogie avec les pétitions électorales, le PM a fait comprendre que « nou bizin asire ki bann dakou res dan karo kann », soit que l’électorat ne plébiscite pas des démagogues. Il est d’avis que cette « klak » est retentissante non seulement au sein de la république de Maurice mais aussi sur le plan international. Il a repris le slogan affiché au Sun Trust hier par ses collaborateurs, notamment « enn eleksion, de viktwar ». Il rajoute que c’est une victoire pour la démocratie et la vérité sur le mensonge.
« Se la prev ki nou system organiz eleksion li kredib ek li integ. A okenn moman popilasion pa finn ena doute lor viktwar Lalyans Morisien dan dernie eleksion zeneral », a-t-il fait ressortir. Il a salué les institutions qui, selon lui, « finn travay kouma bizin » et aussi les milliers de fonctionnaires qui ont travaillé lors des législatives de 2019. « Lopozision finn tret zot tou le nom. Finn zet labou lor zot. Sa zizman Privy Council la li osi pou sa bann institision la ek sa bann dimoun-la », a-t-il poursuivi.
Le leader du MSM a déclaré qu’il s’agissait d’une victoire sur la bassesse, mettant en avant son deuxième sacre devant le Privy Council après le jugement dans l’affaire Medpoint. « Kan ekout sa zizman-la, li vinn konfirme net e kler avek ki kalite lopozision pe gagn zafer. Konsey prive konfirme ki se enn lopozision ki nwaye dan demagozi. Enn lopozision demagozi. Enn lopozision ki respir mansonz ek movez fwa. Zot aswafe pouvwar ek zot montre ki zot pa pou rekil devan nanie pou zot lintere personnel », avance-t-il.
L’histoire, a-t-il fait comprendre, retiendra les attaques formulées contre les institutions électorales. « Zot finn atak enn parti popilasion ek zot prop azan. Enn lopozision ki pe pas so letan nek maniganse, konplote ek met baton dan larou. Nek zot lintere personel ki inportan ek zot kofor », a-t-il poursuivi, visant clairement l’ancien Premier ministre et leader du Parti travailliste Navin Ramgoolam. Il a demandé que la population ne doit pas oublier que ses adversaires politiques ont ciblé la hausse de la pension de vieillesse. « Zot pe dir sa bribe elektoral, li ilegal ek ki pa gagn drwa fer sa », a-t-il laissé entendre, mettant en avant que le Privy Council l’a clairement indiqué qu’il s’agissait de la politique de son gouvernement.
« Tir konklizion dan ki bases sertin finn tonbe depi finn anons rezilta eleksion ek pe kontinie patoze depi novam 2019. Ki kalite koze zot pa’nn koze dan sa 4 tran la. Finn dir eleksion kokin. Computer Room. T-Square. Zot pa finn epargn personn ek zot kanpagn laenn ek zet labou », fait-il ressortir en déplorant les attaques en direction du commissaire électoral, Irfan Rahman, ou encore l’Electoral Supervisory Commission avec à sa tête Me Yusuf Aboobaker SC, citant des allégations faites à leurs encontre par des dirigeants du PTr, du MMM et du PMSD.
Pravind Jugnauth a réitéré le fait que toutes les pétitions électorales « finn grene ek 4 fini rezete par lakour siprem ». « Ramgoolam limem so petision li nek tire, lake ant lazam. Ki li dir, li dir li kone ki enn minis finn zwenn ziz lakour siprem ek li dir ou li pe konsantre lor Case Suren Dayal. Mari konsantrasion sa », trouve-t-il. D’après lui, les pétitions électorales étaient une stratégie de l’opposition.
« Navin Ramgoolam, Paul Berenger zot kone zot finn depas zot ler. Zot kone dimoun pa le zot. Zot kone zot ban prodwi ki’nn expire. Alor kouma pou agrip zot ar post lider ? Ki manyer bizin kontinie res akrose, alor koumans enn kanpagn eleksion kokin. Fer sa roule. Si kes finn pran letan a gran parti se akoz zot mem. Zot inn anvi sa roule. Zordi finn ariv terminis. Lagar », s’insurge-t-il. Il a pris pour cible Arvin Boolell qui avait en 2020 soutenu, d’après lui, qu’à l’issue des pétitions électorales, Navin Ramgoolam devait « leave the stage ». « Nou atann nou gete si to pou ena kouraz dir li leave the stage, ou bien to pou bes kalson », se demande-t-il.
Pravind Jugnauth a laissé entendre que son gouvernement reste focalisé sur le développement et le progrès du pays. « Nou pa perdi letan ek bann move perdan. Mo demann zot gagn inpe dinite aksepte zot defet olie ki zot pe kontinie dir eleksion deryer laport. Apre enn manda sinkan, normal eleksion pou divan laport », a-t-il fait ressortir. Il a affirmé que le gouvernement s’attèle à la préparation du prochain budget 2024/25. « Seki mo dir mo fer, Nou ena ankor letan pou ariv lafin nou manda. Nou ena enn bidze pou prepare ek al prezante lane prosenn », indique-t-il.
« Mo pou kontinie demaske zot. Ena ankor mask ki bizin tonbe. Kont lor mwa, ou pou trouve kouma mo pou demaske zot enn par enn », a-t-il prévenu. Le PM a encouragé ses partisans à célébrer cette victoire dans l’ordre et la discipline de rester unis face aux adversaires. « Nou kontinie nou travay ek ankor plis lenerzi. Nou pou amenn nou pei a bann nouvo some. Ansam nou kontinie mark listwar pei », a-t-il conclu.
