Le bâtiment militaire français Le Malin était arrivé à Rodrigues dans la matinée du 20 novembre pour une courte escale. Avec à son bord 24 membres d’équipage ainsi que deux officiers de la garde-côte nationale mauricienne, il n’a pu accoster en raison de la présence du Mauritius Trochetia, arrivé en même temps.
Le Malin est donc resté dans la rade au large de Port-Mathurin jusqu’au départ du Mauritius Trochetia. Les membres d’équipage ont cependant pu descendre à terre en utilisant des canots. Ce qui leur a permis de découvrir l’île à bord de voitures de location.
Cette visite s’inscrit dans le cadre d’une opération de surveillance en mer, effectuée régulièrement par les navires militaires français basés à La Réunion. Le Malin a finalement quitté Rodrigues le 24 novembre pour continuer sa tournée dans l’océan Indien. Un autre navire militaire français, Le Champlain, était lui aussi à Rodrigues il y a quelque temps, et ce, dans le même objectif.
