Le chanteur mauricien, Murvin Clélie du groupe The prophecy a interprété la chanson préférée de la chanteuse ZAZ dans l’émission télévisée « En direct de l’univers » au Canada. Grosse surprise pour la chanteuse qui évoquait sa chanson préférée avec l’animatrice et Garou auparavant.
Dans un premier temps, assis avec Garou et d’autres personnalités sur le plateau, l’animatrice a demandé à ZAZ de lui parler de « Laglwar ».
Zaz a répondu qu’elle était mariée à un Mauricien et que lorsqu’ils ont découvert l’artiste Murvin Clélie, ils ont suivi tous ses albums, toutes ses chansons, avant de lancer : « on est addict en fait !»
L’animatrice lui a ainsi lancé « notre créole mauricien n’était pas tout à fait à jour, on lui a demandé du renfort! ».
Murvin Clélie est par la suite apparu sur scène et a interprété « Laglwar » pour le plus grand bonheur de son admiratrice ZAZ, pour les autres personnalités sur le plateau, dont Garou, ainsi que pour le bonheur de tous les Mauriciens qui sont fiers de Murvin Clélie emmener l’île Maurice et le créole aussi haut et aussi loin.
La version originale de « Laglwar » de The Prophecy :