Un collégien (17 ans) accuse deux employés du transport de l’avoir agressé en fin de semaine dernière. Il dit être monté dans un autobus individuel à Cassis pour se rendre à son collège près du Champ de Mars. Arrivé à un arrêt à Tranquebar, il s’apprêtait à descendre par la porte de secours.
L’adolescent avance que le receveur s’est dirigé vers lui pour lui reprocher de s’être mal comporté durant le trajet. Le jeune homme indique que cet employé du transport l’a giflé pour ensuite appeler le chauffeur.
Ce dernier lui aurait donné des coups à la tête. Le plaignant a expliqué qu’un motocycliste est arrivé et il s’est mêlé à cet incident en lui donnant un coup de casque à la tête. Puis, le chauffeur lui aurait assené quelques coups de poing avant de repartir.
